月黑②见③渔灯④，
孤光⑤一点萤⑥。
微微风簇浪⑦，
散⑧作满河星。
【注释】
①舟夜书所见：夜晚在船上记录所遇见的事情。
②月黑：没有月亮的夜晚。
③见：同“现”，显现、出现。
④渔灯：渔船上的灯火。
⑤孤光：孤单的灯光。
⑥萤：萤火虫。这里比喻灯光的微细。
⑦风簇浪：风吹起了波浪。
⑧散：散开。
【大意】
一个没有月光的黑夜，只看见渔船上的渔灯，孤孤单单的灯光好像微弱的萤火。一阵微风吹来，水波荡漾，河面上泛起了层层波浪。水面上的灯光随着河里的波浪散开，就像是无数的星星撒在河面上。
【赏析】
这首诗作于1688年的春季，诗人乘船回江南途中的一个夜晚，停船过夜所看到的水上夜景。当时没有月亮，唯一所能见的光亮就是孤零零的渔火，表现了诗人孤单的心情。诗中的渔灯、微风、波浪、倒影构成了一幅恬静的水上夜景图。诗人看到了什么呢？先是沉沉黑夜，然后在夜幕上亮起了一盏渔灯。次句是为首句“渔灯”所作的特写，说明渔灯只一盏，而且暗得很，像是一点萤火。以一点萤火作比，极写灯光的幽暗。第三句诗人的视线从灯光处移开，转写微风吹起的细浪。为什么要如此写？读了第四句便会恍然而悟，“散作满河星”，原来是进一步为灯光绘形绘色。
这首小诗的特点，首先是结构层次十分巧妙，四句诗起承转合，变化中追求一种和谐。所写意象：黑夜——渔灯——风浪，按时间顺序有机结合，形成统一的意境。
【链接】
查（zhā）慎行，（约1650——1727），字悔余，又字夏重，号初白，原名嗣琏，浙江海宁人。早年从军西南，遍游南北。他是康熙朝著名诗人。五七言古诗学苏轼，近体学陆游。善用白描手法，著有《敬业堂集》。他的诗较多反映了社会民生问题，但其用意在于引起统治者的注意，表现士大夫“忧国忧民”的责任感，叙述多而激情少。晚年诗多歌功颂德，没有太大价值。他的优秀之作，是一些描述行旅景色和风土人情的诗。
《小学生古诗——舟夜书所见.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
