下面是小编为大家整理的七年级上册英语课文翻译，本文共8篇，供大家参考借鉴，希望可以帮助您。
篇1：高级英语上册课文翻译
高级英语上册课文翻译
人口与环境
计划生育和环境保护是我国的.基本国策，也是提高人民生活质量的重要条件。我们要重点抓好农村和流动人口的计划生育管理和服务，控制人口增长。我们要加强优生优育工作，通过人口素质。
Family planning and environmental protection are China’s basic state policies and vital to improving the quality of people’s lives. We should concentrate our efforts on the management of family planning and related services in rural areas and among the floating population so as to control population growth. We should improve prenatal and postnatal care and foster physical fitness among the population.
我们必须加强对耕地、水、树林、草原、矿产、海洋、生物等资源的管理和保护，实行资源有偿使用制度，促进资源的节约与合理利用。我们要严格控制和治理污染，加快重点地区和重点流域污染的治理，公布大城市环境质量监测指标。
We must tighten control over and protection of arable land, water, forests, grasslands, and mineral, sea and biological resources. We should institute a system of paid use of natural resources to ensure economical and rational uses. We should strictly deal with and control pollution and speed up pollution treatment in major regions and river valley. We should publish standards for monitoring environmental quality in large cities.
我国人口众多，资源相对不足，经济规模越来越大，经济发展与资源和环境的矛盾日益突出，粗放型的经济增长方式难以为继。我们必须正确处理发展经济同人口、资源、环境的关系，合理开发和综合利用资源。我们要努力保护和改善生态环境，使经济发展既满足当代人的需要，又造福于子孙后代。
A country with a large population, relative insufficiency of natural resources and an expanding economy, China suffers an increasingly significant disparity between economic development on the one hand and natural resources and the environment on the other. It poses problems if we continue to maintain a merely quantitative and crude mode of development in our economic growth. We, therefore, must correctly handle the relationships between economic development on the one hand, and population growth, natural resources consumption and the environmental protection on the other. We should exploit our natural resources more rationally and make use of them in an integrated manner. We should do our best to protect and improve our ecological environment, so as to ensure that our economic development will not only meet the current needs of this generation, but benefit future generations.
句子
1.The decision to live in big cities reflects the desire of young Chinese to integrate themselves into the mainstream culture and to keep up with the times.
定居大城市体现了中国年青一代融入主流社会并与时俱进的愿望。
2. The use of Renminbi in international trade is likely to take off first in Asia and then between China and other developing countries.
亚洲有可能首先使用人民币对国际贸易进行结算，然后再扩展到与其它发展中国家的贸易中。
3. Ensuring the safety of products is essential for the growth of an innovative society, for consumers will not buy what they fear.
确保产品的安全性对创新型社会的发展是至关重要的，因为消费者不会购买令他们担心的产品。
4. If taxes on commerce are too high, they may reduce the volume of trade and hence the amount.
商业税率过高不仅会减少贸易的交易数量而且还会影响货物交易的总量。
5. The Oscars are not the ultimate and final recognition for every film made in the world; it is just a film award ceremony.
对世界上所有的电影而言，奥斯卡奖并不意味着获得最终的认可，仅仅是电影颁奖典礼而已。
6. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and a few to be chewed and digested.
一部分书浅尝辄止，一部分书只需囫囵吞枣，还有一部分书则需要慢慢咀嚼和消化。
7. Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement and in the thrill of creative efforts.
幸福不只在于拥有金钱，还在于获得成就的喜悦和创造性劳动中产生的激情。
8. There is enough space in the world for the development of both India and China and indeed enough areas for the two nations to cooperate.
中国和印度不仅在世界范围内有足够的发展空间，而且两国之间的合作领域也是相当大的。
9. Laid-off workers are much less likely to be rehired by their former employers and have to find new jobs or turn to self-employment.
由于几乎不可能再受雇于前雇主，下岗员工要么寻找新的工作，要么自主创业。
10. Technological innovation is an important driving force behind the economic and social development.
技术创新是一个重要的推动力，促进了经济和社会的发展。
篇2：八年级上册英语课文翻译
Grammar Focus 部分翻译
where did you go on vacation?
你去哪里度假了?
I went to New York City.
我去了纽约。
Did you go out with anyone?
你和什么人一起出去了吗?
No. No one was here. Everyone was on vacation.
没有。这里没有人。每个人都去度假了。
Did you buy anything special?
你买了什么特别的东西吗?
Yes,I bought something for my father.
是的，我给爸爸买了些东西。
No,I bought nothing.
没有，我什么也没买。
How was the food?
食物怎么样?
Everything tasted really good!
每样食物尝起来都很好!
Did everyone have a good time?
每个人都过得愉快吗?
Oh,yes. Everything was excellent.
哦，是的。一切都很精彩。
2c 部分翻译
How often do you do these activities? Fill in the chart and then make conversations.
你多长时间做一次这些活动?填表格然后做对话。
A:How often do you watch TV?
A:你多长时间看一次电视?
B:I watch TV every day.
B：我每天都看电视。
A:What's your favorite program?
A:你最喜欢的节目是什么?
B:Animal World.
B:《动物世界》。
A:How often do you watch it?
A:你多长时间看一次这个节目?
B:Twice a week.
B:每周两次。
学习英语除了要有树立良好的学习态度，还有注意学习方法。对于零基础学习的同学，要从最基础的音标开始学习，平时可以听一些英语的广播，进行跟读，这样学习对语法有很大的帮助。对于高中的学生，除了课堂上学习的知识，课后也要多做练习才能巩固已学过的内容。
篇3：五年级上册英语课文翻译
Let’s start
What can they do? 他们会干什么?
Let me see...让我想想……
Can you clean the bedroom? 你会打扫卧室吗?
No, I can't. But the robot can.不，我不会，但机器人会。
What can you do at home? 在家里，你会做什么?
I can clean the bedroom. I can cook the meals. I can wash clothes.我会打扫卧室，我会做饭，我还会洗衣服。
A 部分
Let’s learn
Clean the floor 扫地 cook the meals 做饭 clean the bedroom打扫卧室 water the flowers浇花 empty the trash 倒垃圾
I am a helpful man. I can....我是一个有用的人!我会扫地……
Let’s talk
Are you helpful at home. Chen Jie? 陈洁，你在家干活儿吗?
Sure. 当然了。
What can you do? 你会做什么?
I can sweep the floor. I can cook the meals.我会扫地。我会做饭。
Great! You're helpful.真棒!你真能干!
Group work
Amy, what can you do at home?艾米，在家里你能干什么?
I can sweep the floor, cook the meals and empty the trash.我能扫地，做饭和倒拉圾。 Read and write
Mother Goat is ill. 山羊妈妈生病了。
We can help her. 我们会帮助她。
What can you do? 你能干什么呀?
I can sweep the floor. 我会扫地。
I can cook the meals. 我会做饭。
I can clean the window我会擦窗户。
What can you do, Zoom? 你会干什么呀，祖姆?
I can water the flowers. 我会浇花!!
OK. Just do it. 好吧，那开始干吧!
Thank you! You're helpful. 谢谢你们。你们真能干!
Let’s play
Amy, what can you do? 艾米，你会做什么?
I can sweep the floor. 我会扫地。
Yes, you can. 是的，你会。
John, what can you do? 约翰，你会做什么?
I can cook the meals. 我会做饭。
No, you can't.不对，你不会。
B 部分
Let’s learn
Wash the clothes洗衣服 set the table 摆餐具 make the bed 铺床
Do the dishes 洗碗碟 put away the clothes收拾衣服
Can you do housework, Chen Jie?
你会做家务吗?
Yes, I can. 是的，我会。
Let’s talk
Can you set the table, Chen Jie? 你会摆餐具吗，陈洁?
Yes, I can. I can do the dishes, too.是的，我会。我还会洗碗碟。
Can you wash the clothes? 你会洗衣服吗?
No, I can't. But I'd like to have a try.不，我不会，但是我愿意试一试!
Read and write
Robot, can you make the bed? 机器人，你会整理床铺吗?
Sorry, I can't. 对不起，我不会。
Robot, can you set the table? 机器人，你会摆餐具吗?
No, I can't. 不，我不会。
What can you do? 你会做什么呀?
I can play chess.我会下棋。
Great! Can you use a computer? 太棒了!你会用电脑吗?
Yes, I can. I'm a computer. 是的，我会。我就是一台电脑。
Group work
I can't cook the meals, can you? 我不会做饭，你会吗?
Sorry, I can't. 对不起，我不会。
Who can? 谁呢?
I can cook the meals.我会做饭。
C 部分
Pronunciation
or short 矮的 fork 餐叉 storm 马暴风雨
all tall 高的 small 小的 ball 球 hall 大厅
pl play plane玩飞机 plate 盘子 place 地方
pr pretty 漂亮的 prince 王子 proud 骄傲 pray 祈祷
A short horse wore orange shorts. 一匹矮马穿着橘色的短裤。
Tall Paul did fall on the ball. 高个子保罗扑在球上摔倒了。
Let's plan to play on the beautiful plane.让我们计划一下到那架漂亮的飞机上玩吧。
Good to know
I can cook the meals. Remember to switch off the gas. 我会做饭。记得要关掉液化气。
I can empty the trash. Remember to pick out the batteries. 我会倒垃圾。记得要选出电池。
I can do the dishes. Remember to rinse off the detergent. 我会洗碗碟。记住要冲洗掉洗洁精。
I can wash clothes. Remember to separate the colored clothes from the white ones. 我会洗衣服，记住要把带颜色的衣服与白色的衣服区分开。
Story time
我饿了。噢……来了我的美餐了。我现在可以吃了。亲爱的蛇，请等一下。我可以为你做事情。噢!你会做什么?你会唱歌吗?是的，我会唱歌。你会跳舞吗?是的，我会。放开我，然后我可以为你跳舞。好吧。这附近有一个湖，让我看看。你会游泳吗?不!请不要把我扔进湖里。我不会游泳。噢，你不会游泳。哈哈!愚蠢的蛇!现在我可以跑掉了。拜拜!
篇4：五年级上册英语课文翻译
Let’s start
On a big farm, there are many big trees. Under the big trees, there are zoom's house. 在一个大农场里，有许多大树。祖姆的房子就在大树下。
What can you see in Zoom's room? 你在祖姆的房间里能看到什么?
I can see...我能看见……
首页
This is my new bedroom. 这是我的新卧室。
There is a doll on the bed. 在床上有一个玩具娃娃。
There are many story books on the shelf.在书架上有许多故事书。
There is a mirror on the wall.在墙上有一面镜子。
There is a phone on the end table. 在床头柜上有一部电话。
There are some nuts. Please help yourself. 有许多果仁。请不要客气，随便吃吧。
A 部分
Let’s learn
Curtain 窗帘 closet衣柜 air-conditioner 空调 mirror 镜子 end table床头柜 trash bin垃圾筐 Is this your bedroom? 这是你的卧室吗?
Yes, it is. Come and look at my new curtains. 是的，它是。来看一看我的新窗帘。
Let’s play
In my room, I have a trash bin. 在我的房间里，有一个垃圾箱。
In my room, I have a trash bin, a mirror and an air-conditioner.
在我的房间里有一个垃圾箱，一面镜子和一台空调。
In my room, I have a trash bin and a mirror. 在我的房间里，有一个垃圾箱和一面镜子。
Let’s talk
I have my own room now. 我现在有自己的房间了。
Really? What's it like? 真的吗?它是什么样子的?
There is a big closet, a new conditioner and blue curtains. 有一个大柜子、一台新空调和一面新镜子。还有蓝色的窗帘。
Read and write
We're rabbits. We have a new flat. It's on third floor. There are two bedrooms, a kitchen, a bathroom and a living room. I'm a baby rabbit. I have my own room now. It's small and nice. It's small and nice. There is a mirror, a bed and a big closet.There are green curtains and two end tables. There is a new conditioner.It's cool. I love my new room very much.
我们是兔子。我们有一个新公寓。它在三楼。公寓中有两个起居室。我是一只兔子宝宝。现在我也拥有自己的房间了。它很小，但是很漂亮。房间中有一面镜一张床和一个大柜子。有绿色的窗帘和两个床头柜。还有一台新空调。它能带给我凉爽。我非常爱我的新房间。
B 部分
Let’s learn
In 在……里面 on 在……上面 under 在……下面
Behind 在……后面 in front of在……前面 over 在……上方 near 在……旁边 Where is the trash bin? 垃圾筐在哪里?
It's near the table. 在桌子旁边。
Let’s talk
This is my room. There is a bed, a table, a closet and a shelf. There are two end tables near the bed .There is a computer on the desk. Some books are on the shelf. The trash bin is behind the door. What can you see over the bed? It's mu picture.
这是我的房间。里面有一张床、一张桌子、一个柜子和一个书柜。床附近有两个床头柜。桌子上有一台电脑。书架上有一些书。垃圾筐在门的后面。你在床的上方看到了什么?那是我的照片!
C 部分
Pronunciation
Ir skirt 裙子 shirt 衬衫 girl 女孩 birthday 生日 nurse 护士 purple 紫色的 hamburger 汉堡 fur 毛皮 thin 瘦的 thank 感谢 Thursday 星期四 math 数学 this 这个 that 那个 those 这些 clothes 衣服
My first skirt and third skirt are dirty. 我的第一件裙子和第二件衬衫很脏。
A nurse in purple fur ate a third hamburger. 一个穿着用紫色毛皮做的衣服的护士吃了第三个汉堡包。
These three thin youth think of math. 这三个瘦小伙考虑数学问题。
Good to know
flat/apartment公寓 cabin 小木屋 hotel 旅馆 house 房子
Story time
在一个风和日丽的春天的早晨。你能帮帮我吗?我想回家。你的家在哪儿?在循环利用箱里。对不起，我没有时间。一只小熊踢着啤酒罐。他从兔子和猴子旁边飞过去。请问，你们能帮我找一个循环箱吗?那是我家。我不得不赶快走。到了上学的时间了。对不起，我也很忙。一阵大风把啤酒罐吹到了河里。他引起了两只乌龟的惊奇。看!我们前面有一个啤酒罐。我们把它推到河岸上去吧。次波和朱姆正在河边走。呀，天啊!在河岸上有一个啤酒罐。让我们把它放进循环箱里吧。谢谢你。我现在在家里了。太高兴了。
篇5：五年级上册英语课文翻译
Let’s start
The sky in picture 1/2 is....在图片1/2里的天空是……
Grey!/ Blue! I like picture 2. 灰色，监色!我喜欢图片2!
首页
Is there a village over there?
在那边有个村庄吗?
Yes, there is. 是的，有个。
Is there a path there? 这儿有条小路吗?
No, there isn't. 不，没有。
Is there a lake in the park? 自然公园里有个湖吗?
Yes, but it's very far. There is a river near there. 是的，但是很远。这儿附近有条河。Are there any pandas in the mountains? 山上有熊猫吗?
No, there aren't. 不，没有。
A 部分
Let’s learn
sky 天空 cloud 云 flower 花 river 小河 grass 草 lake 湖 forest 森林 mountain 山脉 path 小路
There is a forest in the nature park.在自然公园里有一片森林。
Let’s talk
There's a nature park in the city.在城市中有一个自然公园。
Is there a river in the park? 在公园中有小河吗?
Yes, there is. 是的，有。
Is there a farm? 有农场吗?
No, there isn't. 不，没有。
Pair work
Is there a forest? 有个森林吗?
Yes, there is.是的，有。
Read and write
Look! This is my holiday picture. 看!这是我的假期拍的照片。
Is it a nature park? 这是一个自然公园吗?
Yes, it is. 是的，它是。
Is there a forest in the park? 公园里有森林吗?
Yes, there is. 是的.
Is there a river? 有。有小河吗?
No, there isn't. 不，没有。
Is there a lake? 有湖泊吗?
Yes, there is. 是的，有。
Do you like the park? 你喜欢这个公园吗?
Yes, it's pretty. 是的，它非常漂亮。
Group work
Is there a lake? 那有湖泊吗?
No, there isn't. 不, 没有。
Is there a forest? 那有森林吗?
Yes, there is. 是的，有。
B 部分
Let’s learn
City 城市 building 建筑物
Village 山村 tree 树 bridge 桥 house 房子 road 道路
There are many small villages in my village. 我的家乡有许多小房子。
Pair work
There are tall buildings in the city.城市里有高楼大厦。
There are small houses in the village. 乡村里有小平房。
比较： city village
Let’s talk
Are there any bridges in your city? 在你们的村里有一些桥吗?
Yes, there are. 是的，有一些。
Are there any tall buildings in your village? 在你们的村里有一些高楼吗?
No, there aren't. 不，没有。
Let’s play
Are there any rivers in your village? 在你们村里有河吗?
No, there aren't. 不，没有。
Read and write
Sarah: I like my village. There are many rivers and bridges in the village. The water is clean. The air is fresh. 我喜欢我的家乡。在村子里有许多小河和桥。水很清澈。空气很新鲜。
Chen:I like my village, too. There are many mountains near my village. There are no tall buildings. The sky is blue. The clouds are white. I can run on the grass.
我也喜欢我的家乡。在村子的附近有许多高山。但没有高楼。天空很蓝。云朵很白。我还能在草地上奔跑。
Sarah: Are there any pandas in the mountains? 在山里有熊猫吗?
Chen:No,there aren't. Are there any fish in the river? 不，没有。小河里有一些鱼吗? Sarah: Yes, there are. You can see many fish. 是的，有。你能够看到很多很多的鱼。
C 部分
Ad:
Green grass, blue lakes, and beautiful mountains are waiting for you! Welcome to Blue Lake Park! 青青的草，蓝蓝的湖，还有美丽的山在等着您!欢迎来蓝湖公园(旅游)!
Talk about your ad:
There is a clean river. 有条干净的河。
There are blue lakes and green mountains. 有蓝色的湖和绿山.
Are there any tall buildings? 有高楼大厦吗?
No,there aren't. 没有。
Pronunciation
er teacher 教师 river 河流 farmer 农民 dinner 晚餐
or doctor 医生 actor 男演员 visitor 参观者author 作家
wh who 谁 whose 谁的 whole 整个 whom 谁(宾格)
wh why 为什么 what 什么 where 哪里 white 白色的
Father and mother eat dinner at the river. 爸爸和妈妈在河边吃饭。
An actor is the visitor of a doctor. 这位男演员是医生的客人。
Who'd playing with the white whales? 谁正在和白鲸玩呢?
Good to know
The panda lives in China. It lives in mountains. It lives in bamboo forests.熊猫生活在中国。它生活在大山中。它生活在竹林里。
The panda can climb trees. The panda eats bamboos.熊猫会爬树。熊猫竹子。
The baby panda is called a cub. It's cute.小熊猫被称作幼仔。它很聪明。
There are only 1000 pandas. They need nature parks. 只有1000只熊猫。他们需要自然公园。
Story time
多好的天气啊!咱们去自然公园吧!为什么不去呢!我们可以在那儿拍照片。你看那座美丽的桥!山和树也很美。看!那边有所房子!房子里有人吗?咱们看看吧!噢，是个谷仓。 有这么多的谷物!我喜欢谷物。你看!那儿有只树袋熊。请给我们拍张照，朱姆。我也是只熊。你为什么不拍我的照呢?别傻了，朱姆。你们的相机里没放胶卷!我的天哪!噢，我的天!
复习二
Let’s read 妈妈今天不在家，我能帮助你，爸爸。太好了。你现在是一个大孩子了。当然了!你会做饭吗?对不起，我不会。你会洗衣服吗?不，我不会。那你会干什么?嗯……我会打扫卧室。好吗。请把拉圾倒了吧。看哪!，爸爸，我会倒垃圾了。哎呀!
Read and write
我叫邓明。这是我的家乡。它在一座大山里面。那里有许多小房子和一条小河。在小河上有一座桥。在小河里有许多鱼。在小河边有一条路。在路旁边有许多花。还有绿草地和许多树。我们可以在草地上奔跑。在我家乡附近有一个湖泊。那里的水很清澈。这是一个美丽的小山村。
Task time
给一座房子做一个广告。 招租(出租房子)
在房子附近有一个湖泊和许多树。 有两个卧室、一个起居室、一个厨房和一个卫生间。有一张床、一个柜子、一个沙发和一张桌子。请拨打电话×-×。
Pair work
你的图上有个垃圾箱吗?是的，有一个。它在哪儿?它在厨房里。它在桌子下面。
Let’s play
那所红房子在哪儿?那里有个学校吗?那里有一些山羊吗?那里有几所房子?桥在哪儿?湖在哪儿?那里有一些高楼大厦吗?空调在哪儿?村庄附近有一片森林吗?垃圾箱在哪儿?
篇6：七年级英语下册部分课文翻译
1a 、部分翻译
What can these people do?Match the activities with the people．
这些人会做什么？将活动与人物配对。
1.sing ____ 唱歌 ____
2.swim ____ 游泳 ____
3.dance ____ 跳舞 ____
4.draw ____ 画 ____
5.play chess ____ 下国际象棋 ____
6.speck English ____ 说英语 ____
7.play the guitar ____ 弹吉他 ____
原文
—I want to join the art culb．
我想参加美术社团。
—Can you draw?
你会画画吗？
—Yes，I can．
是的，我会。
—Can you swim?
你会游泳吗？
—No,I can't.
不，我不会。
—I want to join the music club．
我想参加音乐社团。
—Oh，can you sing?
哦，你会唱歌吗？
—Yes，I can．
是的.，我会。
21b 、部分翻译
Listen and number the conversations[1-3]．
听录音，为对话编号[1-3]．
A: Can you swim? 你会游泳吗？
B：No，I can't． 不，我不会。
A:I want to join the art club. 我想参加美术社团。
B: Can you draw? 你会画画吗？
A: Yes,I can． 是的，我会。
A:I want to join the music club． 我想参加音乐社团。
B：Oh, can you sing? 哦，你会唱歌吗？
A: Yes,I can． 是的，我会。
31c、部分翻译
Practice the conversations above with your partner. Then make your own conversations.
与你的同伴练习上面的对话。然后编你自己的对话。
篇7：七年级英语下册部分课文翻译
2a 、部分翻译
Listen to these versations and circle the clubs you hear．
听这两段对话，圈出你听到的社团。
a．English club 英语社团
b．art club 美术社团
c．music club 音乐社团
d．chess club 国际象棋社团
e．swimming 游泳社团
原文
—What club do you want to join? 你想参加什么社团？
—I wantto join the chess club． 我想参加国际象棋社团。
22b、部分翻译
Listen again. Complete the sentences.
再昕一遍录音，完成下面的句子。
1．Lisa wants to join the ____ club，but she can't play____．
莉萨想参加____社团，但她不会下____。
2．Bob wants to join the ____ club．He likes to speak ____.
鲍勃想参加____社团。他喜欢说____。
3．Mary likes music．She can ____ and ____．Bob likes music，too．They want join the ____club．
玛丽喜欢音乐。她会____和____。鲍勃也喜欢音乐。他们想参加____社团。
32c、部分翻译
Look at 2b and talk about what the people can do and the clubs they want to join.
看2b并谈论人们能做什么以及他们想参加的社团。
原文
—What club does Lisa want to join? 莉萨想参加什么社团？
—She wants to join the... 她想参加……
42d 部分翻译
Role-play the conversation．
分角色表演对话。
Jane: Hi，Bob．What club do you want to join?
简：你好，鲍勃。你想参加什么社团？
Bob：I want to join a sports club．
鲍勃：我想参加体育运动社团。
Jane: Great !What sports can you play?
简：太好了！你会什么运动？
Bob: Soccer.
鲍勃：足球。
Jane: So you can join the soccer club．
简：这么说你可以参加足球社团。
Bob：What about you? You're very good at telling stories. You can join the story telling club．
鲍勃：你呢？你很擅长讲故事。你可以参加讲故事社团。
Jane：Sounds good．But I like to draw，too．
简：听起来不错。但我也喜欢画画。
Bob: Then join two clubs，the story telling club and the art club!
鲍勃：那就参加两个社团，讲故事社团和美术社团！
Jane: OK，let's join now!
简：好的，我们现在去参加吧!
篇8：七年级下人教英语课文翻译
七年级下人教英语课文翻译
Section A
你认为人们家里将会有机器人吗?是的，会有的。我想家家有会有一个机器人。孩子们还去学校上学吗?孩子们将不再去学校上学。他们将在家中通过电脑来学习。
1a 人们家里见会有机器人。人们将不再使用钱。一切都将是免费的。 书只会在电脑上出现，而不会在纸上。 孩子们将不去上学。他们将在家里通过电脑学习。 将会只有一个国家。 人们将会活到200岁。
1c
100年后人们还用钱吗?不，不用了。一切都将会是免费的。人们会活到200岁吗?是的，他们会的。
2a
1.将会有更多的人。
2.将会有更少的空余时间。
3.将会有更少的小汽车。
4.将会有更少的污染。
5.将会有更少的树。
2b
1.将会有更少的人。
2.人们会更少的使用地铁。
3.城市将会庞大且拥挤不堪。
2c 我认为将会有更多的`污染。喂，我不同意。但我认为将有更少的树木。我同意。
翻译：
Do you think there will be robots in people's homes? Yes, there will be. I think there will be a robot in my family. Are the children going to school? The children will not go to school. They will learn through the computer at home.
1A people see robots at home. People will no longer use money. Everything will be free. The book will only appear on the computer, not on the paper. The children will not go to school. They are going to study by computer at home. There will be only one country. People will live to be 200 years old.
1C
Do people use money in 100 years? No, no, no. Everything will be free. Will people live to be 200 years old? Yes, they will.
2A
There will be more people in 1..
2. will have less spare time.
3. there will be fewer cars.
4. there will be less pollution.
5. will have fewer trees.
2B
There will be fewer people in 1..
2. people will use the subway less.
The 3. cities will be huge and crowded.
2C I think there will be more pollution. Hello, I don't agree. But I think there will be fewer trees. I agree。
Grammar Focus
将会有更少的污染吗?不，不会的。将会有更多的污染。将会有更少的树吗?对，会的。孩子们将不去上学。孩子们将在家中通过电脑学习。
将会有更少的树。将会有更少的污染。
3a五年前，拉萨在上高中。她踢足球。她有一只猫。现在，拉萨在上大学。她弹吉他。她有一条狗。 五年后，拉萨将是一名医生(已婚的)，她将打网球。她将有一辆跑车(一个孩子)。
3b 你认为拉萨五年后会做什么工作?我认为她会是一名医生。她将进行什么体育运动?
4 我认为将有更多的高楼。而且小轿车会更少并且公交车会更多。
翻译：
1C where do you live? I live in an apartment.
2A ten years later, I think I'm going to be a journalist. I'm going to live in Shanghai because I went to Shanghai last year and liked it. I think Shanghai is really a beautiful city. As a journalist, I think I'll get to know a lot of interesting people. I think I'll live in an apartment with my best friends, because I don't like to live alone. I'll have some pets, I can't have any pets now because my mother hate pets, and our apartment is too small. So after ten years, I'll have many different pets. I even have a pet parrot! I might go skating and swimming every day. I'll probably wear a suit on a weekday and it looks pretty good. At the end of the week, I'm going to wear something more casual. I think I'm going to Hongkong for a holiday, and one day I might even go to Australia for sightseeing.
3b wrote on the paper, “I'll be an engineer in ten years.” I think it was written by Lin Wei. Yes, I wrote it.
4 I think France will win the next World Cup. I disagree。 I think Brazil will win the next session.
Section B
1c 你住在哪里?我住在一套公寓里。
2a 十年后，我想我将成为一名记者。我将住在上海，因为我去年去了上海并且喜欢上了它。我认为上海真是一个漂亮的城市。作为一名记者，我想我会结识许多有趣的人。我想我将和我最好的朋友们一起住在一套公寓里，因为我不喜欢独自居住。我将养些宠物，现在我不能养宠物因为我妈妈讨厌宠物，而且我们的公寓太小了。因此十年后，我将养许多不同种类的宠物。我甚至会养一只宠物鹦鹉!我可能会天天都去滑冰、游泳。平日里我很可能会穿上套装，看上去将会挺漂亮的。在周末，我将会穿的更休闲一些。我想我将去香港度假，并且有一天我甚至可能会去澳大利亚观光。
3b 这张纸上写着：“十年后我将是一名工程师。”我认为是林伟写的。是，是我写的。
4 我认为法国将会在下届世界杯赛中获胜。我不同意。我认为巴西下届将会获胜。
翻译;
Will there be less pollution? No, no, no. There will be more pollution. Will there be fewer trees? Yes, yes. The children will not go to school. The children will learn through the computer at home.
There will be fewer trees. There will be less pollution.
3A five years ago, Lhasa was in high school. She plays football. She has a cat. Now, Lhasa is in college. She plays the guitar. She has a dog. Five years later, Lhasa will be a doctor (married) and she will play tennis. She will have a sports car (a child).
3b what do you think Lhasa will do in five years? I think she will be a doctor. What kind of sports will she do?
4 I think there will be more tall buildings. And there are fewer cars and more buses.
Self check 1
当我长大了我想为自己工作。 我们的朋友在他们家里养一头宠物猪。 工作面试时我需要看起来漂亮一些。 我们必须穿校服上学。 总有一天人们会飞到月球上去度假。
2预测未来可能会很难。有许多著名的预言从都没实现过。在1929年以前，电影是无声的。美国最大的电影公司之一的老板预言说没有人会愿意看到演员说话。当然，他错了!1977年，美国最大的电脑公司的老板说：“没人会想在自己家中拥有电脑。”他认为电脑绝不会为大众所用。 Just for fun! 你认为你下个月的生活将是什么样的?我的生活将比现在好得多!
翻译：
When I grow up I want to work for myself. Our friends have a pet pig in their home. I need to look nice in the job interview. We have to wear uniforms to school. One day people will fly to the moon for a holiday.
2 it may be difficult to predict the future. Many famous prophecies have never been realized. Before 1929, the film was silent. The boss of one of the biggest film companies in the United States predicted that no one would be willing to see the actors talking. Of course, he was wrong! In 1977, the boss of the largest computer company in the United States said, “no one would want to own a computer in his own home.” He thought the computer would never be used by the public. Just for fun! What do you think your life will be like next month? My life will be much better than it is now!
Reading Section2
你认为你将拥有自己的机器人吗? 在一些科幻影片中，未来的人们拥有自己的机器人。这些机器人像人类一样，他们帮助人们做家务，做人类最不想做的工作。一些科学家相信未来会有这样的机器人，然而，他们认为这样可能需要数百年的时间。科学家们现在正尽力使机器人看起来像人一样，与我们做同样的事情。日本的公司已经能让机器人走路、跳舞了。这种机器人看起来也是很有趣的。但是机器人科学家詹姆斯·怀特不同意。他认为对机器人来说与人做同样的事情会很难。例如，对一个孩子来说醒来并不知道他在哪里是很容易的。怀特先生认为机器人将不能做到这一点。但是其他的科学家不这样认为。他们认为在25到50年内机器人将能够与人们对话。 机器人科学家们不仅仅是在尽力使机器人看起来像人，例如，已有机器人在工厂工作了。这些机器人看起来更像巨大的手臂。他们反复做那些简单的工作。人们不愿做这样的工作并且会厌烦。但是机器人永远不会厌烦。在未来，到处都将有更多的机器人，并且人类将做更少的工作。新的机器人将有很多不同的形状。有些看起来像人，有些将会看起来像蛇。一场地震后，一个蛇形机器人能够帮助我们寻找(埋在)建筑物下面的人。现在看来似乎是不可能的。但在100年前，电脑、太空火箭甚至电动牙刷似乎也都是不可能的。我们永远都不知道未来会发生什么!
翻译：
Do you think you will have your own robot? In some science fiction movies, people of the future have their own robots. Like human beings, these robots help people to do the housework and do the work that the people don't want to do most. Some scientists believe that there will be such robots in the future, but they think it may take hundreds of years. Scientists are now trying to make robots look like people, doing the same thing with us. Japanese companies have been able to let robots walk and dance. This kind of robot looks interesting too. But James White, a robotics scientist, disagreed. He thought it would be difficult for a robot to do the same thing with people. For a child, for example, it's easy to wake up and don't know where he is. Mr. White thinks that robots will not be able to do this. But other scientists don't think so. They think that robots will be able to talk to people in 25 to 50 years. Robot scientists are not just trying to make robots look like people, for example, robots have worked in factories. These robots look more like huge arms. They do those simple jobs over and over again. People do not want to do such a job and get tired of it. But robots will never get bored. In the future, there will be more robots everywhere, and humans will do less work. The new robot will have a lot of different shapes. Some look like people, some will look like snakes. After an earthquake, a snake like robot could help us find people under the building. It seems impossible now. But 100 years ago, computers, space rockets and even electric toothbrushes seemed impossible. We never know what is going to happen in the future!
文档为doc格式
