一个人因为长得漂亮，被剥夺了照镜子的权力，这是多么荒谬的事情呀！可是奥丽尔公主就碰到了这样的事。公主天生美丽，她的父王怕她知道自己的姿色后骄傲，便不许在她住的宫殿里安装镜子，甚至不许有任何光滑的可以代替镜子的东西。于是，玻璃窗被涂抹得灰蒙蒙的，家具都罩上了套布，地板上铺满了地毯，吃饭用的也是木刀叉，仆人们都不准谈论公主的美貌。
公主很想知道自己的样子，可是谁也不告诉她。她问池塘花园里的鸟儿：“喂，可爱的小鸟儿，你们能不能告诉我，我长得什么样？”鸟儿们没有回答她。晚上，她问月亮：“遥远的镜子，你能不能靠近我，让我照照我的脸庞是个什么样呀？”月亮依然保持着沉默。一些商贩常到宫里卖一些新奇的物品给公主，可那些人进宫前，都会被检查是否带了镜子或其他发亮的东西，以免公主发现自己的美貌。
有一天，一个手上扎着绷带的老妇人想卖给公主一些东西，她打开篮子，里面是一个小小的水龙头、一块火石和一把扇子，全是些平平常常的东西。卫兵们看了，大声笑起来：“公主会稀罕你这些破玩意儿？她有的是珠宝、书籍、脂粉和乐器，除了镜子，女孩子有的东西她全有。”可是老妇人坚持要见公主，她说公主会出大价钱买她这些东西的。大家嘲笑了她一番，最后还是把她带到公主那里。
当屋里只有她和公主的时候，她拿掉手上肮脏的绷带，取出一面镜子递给公主。公主开心地叫起来，急忙俯在镜子上看自己的模样，还喃喃地说：“啊，这是我吗？我有这么美丽吗？嘴唇像玫瑰一样红，眼睛像金鱼那么灵活，睫毛像海藻一样浓密，眉毛像两条无边无际的黑线……不！不！这不是我，这不可能是我。你的镜子是假的！”
“这就是您呀，可怜的公主殿下，您总算看见了您的美貌，这个被锁在盲宫里的奇迹！”老妇人颤声说，“我还给您带来了配得上您的饰品呢！”
老妇人拿出水龙头、火石和扇子。她打开水龙头，奥丽尔立即穿上了一件泉水做的长袍，边上镶着彩虹色透明的水点，她的心感到无比的甜美和清凉。老妇人关上水龙头，水袍子立即消失了。她敲了一下火石，一件火焰做的袍子自动裹住了公主的身子，公主的头上还戴上了一顶火星般闪烁的王冠，脚上穿着发光的磷火鞋，公主被一种温热的感觉陶醉了，不由自主地踏着磷火鞋跳起欢快的舞来！老妇人收起火石，火焰袍子、火星王冠和磷火鞋全都熄灭了。老妇人又在她的周围扇动扇子，公主立即披上了玫瑰色云彩做的袍子，衣裳那么轻盈，她感到自己好像飞起来了！
“谢谢您，太太。”公主说，“如果我的父王知道我违抗了他的命令，看见了我的容貌，一定会杀死我的！”老妇人说：“那您今天晚上逃走吧，朝向森林的那一扇门到时候会打开的。”她说完就走了，连钱都没要。
夜幕降临，宫里的人都睡着了。奥丽尔公主从床上起来，带上镜子、水龙头、火石和扇子，从那扇人们忘了关闭的小门出去，借着月光走进了森林。她袍子上绣的花儿跳到地上，马上就在那里生根了。她的袍子就和一件普通的衬衫没什么两样了。她打开水龙头，可并没有冒出喷泉做的长袍，却冒出了瓢泼大雨，把她淋得湿漉漉的，冻得直发抖，她连忙扔掉了水龙头。她又敲了下火石，想在火焰袍子里暖暖身子，却冲出一股大火，把周围的树木、苔藓都烧掉了，她急忙逃走。逃离大火后，她拿出扇子，想扇出那件彩云做的袍子，可是连袍子的影子都没见，却刮来了一阵大风，把她的扇子吹走了，奥丽尔觉得自己被大风卷了起来，然后一下子摔到了地上。
老妇人给她的宝贝只剩下镜子了。可是，当她拿出镜子欣赏自己的容貌时，镜子碎成了上千片，还发出尖厉的笑声。奥丽尔失望地大哭起来。
过了一会儿，她听见树叶“沙沙”地响，一个年轻的樵夫扛着斧子站在面前，奥丽尔觉得他比自己长得还要漂亮。
“您为什么哭呀？”樵夫问。
“我什么都弄丢了，镜子也打碎了！”奥丽尔说。
“我将成为您一辈子的镜子，感谢上帝，您是多么美丽啊！”他们幸福地生活在森林里，在他们的木头房子的角落里，樵夫挂了一面镶着树皮的镜子。可是，他们有了孩子之后，奥丽尔一心都放在孩子身上，却很少去关注自己的容貌了。
《法国民间故事——没有镜子的宫殿.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
