女娲补天的典故

时间：2015-07-21 08:53:12 历史典故收藏本文下载本文

　　[典源]往古之时，四极废，九洲裂，天不兼覆，地不周载。火焱而不灭，水浩洋而不息。猛兽食颛民，鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极，杀黑龙以济冀州，积芦灰以止淫水。苍天补，四极正，淫水涸，冀州平，狡虫死，颛民生。—《淮南子·览冥训》
　　[译文]太古时候，支撑天四边的柱子折断了，中国分崩离析，天不能全面覆盖大地，地也不能周全地容载万物。大火延烧不灭，大水泛滥不息。猛兽肆意捕食善良的人们，猛鸟用爪抓老弱病残。于是创造了人类的女娲炼五色石补苍天，切断大鳌的足支撑天的四边，杀黑龙而救冀州，积芦灰来止息泛滥的洪水。苍天补好了，天的四边立稳了，肆意的洪水也干涸了，冀州安定了，凶猛的害虫灭了，善良的人们又活了。
　　女娲补天—太古时候，女娲炼五色石把苍天补全，造福了人类。后用于描写功业勋伟，才德超拔，对社会有所匡补，或指称这样的人与物。