（1）故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。
（2）饿其体肤。
使他经受饥饿（之苦）。
（3）行拂乱其所为。
使他做事不顺。
（4）动心忍性。
使他的心惊动，使他的性格坚强起来。
（5）而后喻。
（看到他的脸色，听到他的声音，）然后人们才了解他。
（6）生于忧患。
因有忧患而得以生存。
（7）死于安乐。
因沉迷安乐而衰亡。
16.《鱼我所欲也》（《孟子》）
（1）何不用也？
什么手段不可用呢？
（2）呼尔而与之。
没有礼貌地吆喝着给他。
（3）所识穷乏者得我与。
所认识的贫穷的人感激我吗？
（4）乡为身死而不受。
从前（为了“礼义”），宁愿死也不接受施舍。
17.《曹刿论战》（《左转》）
（1）衣食所安，弗敢专也。
衣食这类养生的东西，不敢独自享受。
（2）小信未孚。
（这只是）小信用，未能让神灵信服。
（3）忠之属也，可以一战，战则请从。
（这是）尽了职分的事情，可凭借这个条件打仗，如果作战，就请允许我跟随着去。
（4）一鼓作气，再而衰，三而竭。
第一次击鼓能够振作士气，第二次击鼓勇气低落，第三次击鼓勇气就消灭了。
18.《邹忌讽齐王纳谏》（《战国策》）
（1）我孰与城北徐公美。
我与城北徐公相比，哪一个更美？
（2）皆以美于徐公。
都认为（我）比徐公美。
（3）由此观之，王之蔽甚矣。
由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！
《中考文言文必考篇目重点翻译句子（九年级下册）.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
