小学古诗注释及译文《绝句.迟日江山丽》

时间：2017-01-07 10:14:51 小升初收藏本文下载本文

　　《绝句•迟日江山丽》是杜甫写于成都草堂的一首五言绝句，描绘出在初春灿烂阳光的照耀下，浣花溪一带明净绚丽的春景。
　　绝句（唐）杜甫
　　迟日江山丽，春风花草香。
　　泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
　　①迟日：指春天。②泥融：春日来临，冻泥融化，又软又湿。③鸳鸯：一种漂亮的水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。
　　译文
　　江山沐浴着春光多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，鸳鸯睡在沙上。