【导读】
父母的亡故,做儿女的自然会悲痛万分、痛哭哀号。故而,在丧葬期间人们总会恸哭不已,甚至披麻戴孝也仍然延续至今,以此来表达对去世长辈亲人的不尽哀思,这也是人之常情。然而,可怕的是丧葬之礼,有严格而烦琐的程序,在古代甚至连何时“哭拜”、何时“止哭”等等都有森严的规定,错了就是“违礼”。那么在当时常被人切齿指斥为“无礼败俗”的阮籍又会如何呢?
【选文】
阮籍当葬母①,蒸一肥豚②,饮酒二斗③,然后临诀④,直言:“穷矣!”都得一号⑤,因吐血,废顿良久⑥。
【注释】
①阮籍:字嗣宗,三国时魏国诗文家,“竹林七贤”之一,蔑视礼教。②豚:小猪。葬母亲而饮酒吃肉,在当时是违反礼制的。③斗:盛酒器,有柄。④临决:到遗体前作最后的告别。⑤穷矣:完了,走投无路了。是孝子哭丧语,按照派晋时习俗,孝子遭受父母之丧时循例要哭唤“奈何”或“穷已(矣)”。号:大声哭⑥废顿:昏厥。
【译文】
阮籍在安葬他母亲的时候,蒸了一只很肥的小猪,喝了两斗酒,然后去向母亲的遗体作最后的告别。(他)直接喊了一声“穷矣”!总共大哭了一次,就此吐血,昏厥了好长一段时间。
【阅读欣赏】
面对亲人的去世,或哀号哭泣,或身穿素服,以寄托哀思,是内心真情的自然迸发。但是,若要按照当时的“礼法”来强行地规定何时该“哭”与“止”,这哪里还有真情可言?在这样虚伪的礼法之下,自然助长了许多虚伪之风,如当时的许多所谓的“名士”明明是盼望父母早死,却偏偏在葬礼上表现出悲痛欲绝、形销骨立的样子。所以阮籍在其《大人先生传》里严厉地抨击了这种虚伪的礼法。为此,阮籍在葬母的时候,偏要与这种礼法作对,在人前装出一幅毫不在意的样子,依然蒸肉煮酒,将悲痛埋藏在心底,直到诀别之时才抑制不住,只说了喊了一句、哭了一声后,就吐血并晕厥。这样的哀痛真情,岂是几声“形式化”地痛哭所能比拟的?阮籍所真正无情以对的是虚伪的世俗礼法,对自己的母亲却是怀有最真切的哀情的。也难怪迂腐而虚伪的礼法之士,会时常切齿指斥他为“无礼败俗”了。但在我们看来,阮籍的“葬母”恰恰是要富有勇气的,也是最真诚的哀悼!
【练习】
1.解释下面加点的字。
阮籍当( )葬母 直( )言:“穷矣( )”
都( )得一号 废顿良久( )
2.请选出下列选项中,“因”的意义和用法不同的一项:( )
A.因吐血 B.因势利导
C. 相如因持璧却立 D. 秦军解(懈),因大破之
3.你是如何看待阮籍这种“无礼败俗”的行为的?
【知识卡片】
阮籍其人
阮籍(210—263),字嗣宗,陈留(今河南)人,三国时魏国诗文家,“竹林七贤”之一,其父阮瑀是建安七子之一,曾担任曹操的丞相掾。代表作五言《咏怀诗》82首等。阮籍《咏怀诗》是建安文学的进一步发展,它具备刚健、清新、自然、浑厚等特点,利用五言诗的新的形式,以比兴手法,抒发胸臆,指陈时弊,在万马齐暗的时代,提出被压迫者的呼声。阮籍《咏怀诗》问世之后,引起极大的反响。后代的左思、陶渊明、庾信、陈子昂、张九龄、李白、杜甫,都接受这个传统,斐然有作,在中国文学史上,源远流长。
阮籍是魏晋文士中放达派的代表,行为有些怪僻。他的一些疯疯癫癫、与众不同的举动令当时人捉摸不透,以致当时人称之为“痴”,而礼法之士则责备他不遵守名教。阮籍曾感叹说:“时无英雄,使竖子成名!”这流露出他对当时统治者的由衷轻蔑。阮籍的思想情况和嵇康是比较接近的,但是嵇康惨遭杀害而阮籍幸免,这是什么原因呢?这与阮籍的人生观是分不开的。他和司马氏的关系不即不离、始终保持一定关系,而不是坚决的不合作,这是他和嵇康最大的区别,也是他在政治斗争中得以幸免的原因。他曾为了逃避了司马氏的求婚而饮酒大醉六十天,以酣醉获免。
《文言文扩展阅读与训练——阮籍葬母.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式