烟笼寒水月笼沙②，
夜泊秦淮近酒家。
商女③不知亡国恨，
隔江④犹唱《后庭花》⑤。
【注释】
①秦淮：即秦淮河。
②“烟笼”句：“烟”、“月”都笼罩着“水”和“沙”。
③商女：指卖唱的歌妓。
④江：指秦淮河。
⑤后庭花：即《玉树后庭花》。南朝陈后主（陈叔宝）作的舞曲名。著名的淫靡歌曲，后人称为亡国之音。
【大意】
轻烟和月光，笼罩着清冷的河水和两岸的沙滩，夜晚小船停泊在秦淮河畔的酒家旁。卖唱的歌女不懂得靡靡之音曾导至亡国之恨，在江那边还唱着那《玉树后庭花》。
【赏析】
这首诗通过写夜泊秦淮所见所闻的感受，揭露了晚唐统治者沉溺声色，醉生梦死的腐朽生活。秦淮河两岸是六朝时的繁华之地，是权贵富豪、墨客骚人纵情声色、寻欢作乐的场所。诗人夜泊秦淮，在茫茫沙月，迷蒙烟水中眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，不禁触景生情，顿生家国之思。全诗寓情于景，意境悲凉。
【链接】
杜牧，宰相杜佑之孙，二十六岁中进士，先为弘文馆校书郎，后曾做过黄州、池州、睦州等刺史。最后官至中书舍人。是晚唐的一位杰出诗人。他早年很有政治抱负，清狂放荡。诗与李商隐齐名，世称“小李杜”。著有《杜樊川集》二十卷，《外集》一卷，《别集》一卷。他的诗歌，风格豪爽清丽，尤其擅长写景的七言绝句。
《小学生古诗——泊秦淮.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
