明日复①明日,
明日何其②多!
日日待③明日,
万世成蹉跎④。
世人皆被明日累⑤,
明日无穷⑥老将至。
晨昏滚滚水流东,
今古悠悠⑦日西坠。
百年明日能几何⑧?
请君⑨听我《明日歌》。
【注释】
①复:又。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
③待:等待。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑤累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑥无穷:无穷尽。
⑦悠悠:漫长。
⑧几何:多少。
⑨请君:请诸位。
【大意】
总是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那么只会空度时光,永远一事无成。世上的人都受“待明日”的害处,明日是无穷无尽的,但人却越来越老。从早到晚,一天天就像这滚滚东流水一样,飞逝而去,从古至今的漫长岁月,就是随着落日西下,慢慢过去。百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》。
【赏析】
这是一首不可多得的劝诫歌。全诗以通俗的语言,民歌的形式,说明许多人的大好时光是在“待明日”中白白流逝的,结果虚度一生,万事成空。因而作者恳切而意味深长地告诫人们:人生有限,时间珍贵,千万不要虚度年华,不要把今天的事推到明天去做,因为对于一个人的一生来说,明天并不是很多的。
“明日复明日,明日何其多!”写明日很多很多,没有限度!
“日日待明日,万世成蹉跎。”诗人指出,如果什么事都等待明天去做,你天天都在等待明天,那就会一天天地虚度光阴,到最后什么事也没有做,什么事也做不成。这是人人都懂得的道理。
“世人皆被明日累,明日无穷老将至。”诗人进一步有针对性地指出:世上有很多人就是因为受了“待明日”思想的毒害,不思进取,可明日无穷无尽,自己却越来越老,结果什么事也没有做成。
“晨昏滚滚水流东,今古悠悠日西坠。百年明日能几何?请君听我《明日歌》。”诗人劝诫人们:时间过得很快,就是你能长命百岁,明日又能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》吧!抓紧时间,当天的事当天做完,不要等待明天。
【链接】
文嘉(1501—1583),字休承,号文水道人,长洲(今江苏省吴县)人,明代山水画四大家之一。文征明次子,也擅长诗书。
《小学生古诗——明日歌.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式