“合掌”之忌

时间：2014-07-01 14:55:50 唐诗收藏本文下载本文

　　一首诗中相邻的两联对仗，句子的结构要避免完全一样。第一联对仗和第二联对仗，如果结构一样，这种毛病称为“合掌”。例如：
　　高昌玉蕊会，崇敬牡丹期。
　　短李芬芳酒，迂辛寂寞诗。
　　
　　前一联中的“高昌”、“崇敬”是地名，后一联的“短李”、“迂辛”是人名，总之都是名词，而且都是专用名词。两联都是以专用名词开头，句子后三字的结构也一样。这就是“合掌”，是对仗之大忌。上面例举的两联中，有四个专用名词，容易犯合掌的毛病，但高明的诗人有办法规避它。这两联，白居易实际上是这样写的：
　　高昌玉蕊会，崇敬牡丹期。
　　笑劝迂辛酒，闲吟短李诗。
　　这样一调整，就辟开合掌之病了。
　　还有人认为，一联对仗的出句与对句，意思完全雷同或基本雷同，也叫“合掌”。如出句用“河”，对句用“川”；出句用“红”，对句用“赤”，出句用“兵”，对句用“卒”，等等，形成同义反复，亦为“合掌”之弊，应予避忌。