2顾野有麦场（回看，环视，回头）
3三顾臣于草庐之中（探问，拜访）
4子布、元表诸人各顾妻子，挟持私虑（顾惜，顾念）《赤壁之战》
译文：子布、元表等人各自顾念妻子儿女，夹杂着个人的打算
5三岁贯（伺候）汝（你），莫我肯顾。《硕鼠》（照顾）
译文：多年辛苦养活你，你却一点也不肯把我照顾
6顾念蓄劣物终无所用/顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者（但是，表轻微转折）
7顾玩：仔细端详
8但欲求死，不复顾利害。《〈指南录〉后序》（顾虑）
译文：（我）只想求死，不再顾虑（个人）安危
9人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉（反而，难道）
10君臣相顾，不知所归。《伶官传序》
译文：君臣们你看着我，我看着你，不知到哪里去好
11将军宜枉驾顾之。《隆中对》
译文：您应当屈身去拜访他
12吾每念，常痛于骨髓，顾不知计所出耳（表轻微转折）《荆轲刺秦王》
译文：我每次想到这事，常常痛恨入骨髓，只是想不出一个计策来！
《文言实词课文例句及译文——顾.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
