老师:“薛文,人的复数形式是什么?”
薛文:“人们。”
老师:“很好。那么,动物,比如牛、羊呢?”
薛文:“牛们、羊们。”他意犹未尽,接着说,“星星、月亮的复数是星星们、月亮们……”
老师:“牛们、羊们、星星们,都可以说,但月亮没有复数,因为只有一个月亮!我再问你,孩子的复数形式是怎样的?”
薛文想了想,答道:“双胞胎。”
“?!……”老师看了他半晌,然后道,“好一个薛文,究竟是不懂还是搞笑?连‘孩子’的复数形式是‘孩子们’也不知道吗?”
薛文摸了摸脑袋,不好意思地说:“我以为没这么简单呢!”
[老师讲解]
在汉语中,人称代词和代表人的名词或拟人的名词加上后缀“们”,便可组成以人为主体的人称代词的复数,如“我们”、“你们”、“他们”、“乡亲们”、“作家们”等。在这里,“们”附着在人称代词或指人的名词后边,表示“群”,是不计其数的多数。
可带“们”的代词有“我、你、他、她、它”,除了“它”以外,其余都是指人代词。在汉语中,物的第三人称代词的复数似乎只有一个“它们”。对于动物的复数,有时出于表达的需要,也在动物名词后面加上后缀“们”,变通地作为动物复数代词,如“蜜蜂们”、“蚂蚁们”。文学作品中对于没有生命的事物也采用加后缀“们”的方法表示复数,如“天上的星星们”。但这不能滥用,如一般不说“桌子们”、“香蕉们”之类。
在鲁迅的文章中,我们还看到有“陈西滢们”的说法,在一些报刊中也见有“现代的阿Q们”的说法,这些复数形式表示同一类型的人。
有两点值得注意,一是,“您”是“你”的敬称,可用于单数,也可用于复数,因此“您”没有“您们”的复数形式,但可以用后加数量短语的形式来表示复数,如“您二位”、“您几位”。二是,“他”一般指男性,表复数的“他们”则不专指男性,在复数中男女性都存在时,只写“他们”。
古代汉语人称代词没有单复数的区别,要表示多数,一般在人称代词后加“属、侪、曹、辈、等”一类名词。如“些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情”、“江山留胜迹,我辈复登临”等。
有人问:“山”、“河”的复数是什么?分别是“一座座山”、“一条条河”吗?“山”、“河”是无生命的事物,一般没有复数形式。“一座座山”、“一条条河”不是“山”与“河”的复数形式。这里的“山”、“河”是独立的,“座座”和“条条”不是复数,而是量词重叠表示多数。
“哥们儿”、“爷们儿”“娘们儿”也不是“哥”、“爷”、“娘”的复数,它们只是一种结构上不可分的称谓。
《语文趣味故事——汉语中的复数.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式