王者之人〔1〕：饰动？譺？訛以礼义，听断〔3〕以类，明振毫末，举措应变而不穷。夫是之谓有原。是王者之人也。
【注解】
〔1〕人：指君主及其大臣。
〔2〕饰：通"饬"，整饬。
〔3〕听断：处理决断事情。
【译文】
能够成就王业的人，都是能用礼义来约束行为，能遵照法度来处理政事，明察秋毫，能随各种变化采取相应措施而不会束手无策。这叫做掌握了政事的根本。这就是能够实现王道的人。
《荀子原文及译文——荀子王制（十二）.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
