文言实词课文例句及译文——质

时间：2016-05-14 08:37:58 考点突破收藏本文下载本文

　　1有复言令长安君为质者（人质或抵押）
　　2乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚（通"贽"，信物）
　　3永州之野产异蛇，黑质而白章（资质；质地）
　　4余立侍左右，援疑质理（质询，问）
　　5君不如肉袒伏斧质请罪（通“锧”，刑具，杀人时作垫用的砧板）
　　6形者神之质（本质、实质）
　　7质明，避哨竹林中（正、刚刚）
　　译文：天刚刚亮时，在竹林里躲避哨兵
　　8出疆必载质。（名词，也指初次见面执以为礼的物品）《孟子》
　　9质胜文则野。（形容词，质朴）《论语》
　　译文：质朴多于文彩就会显得粗野
　　10惟大辟无可要，然犹质其首（指用以作为抵押）《狱中杂记》
　　译文：只有对那些砍头的，没有什么好要挟的，但是还要留下他的脑袋做抵押品。