菜根谭全文及译文——去混心清，去苦乐存

　　水不波则自定，鉴不翳则自明。故心无可清，去其混之者，而清自现；乐不必寻，去其苦之者，而乐自存。
　　[注释]
　　鉴：古指镜子。《左传·庄公二十一年》：“王以后之鞶鉴予之。”
　　翳：蔽。《楚辞·九歌·远逝》：“石屿嵯以翳日。”
　　[译文]
　　水不兴波作浪就会自然平静，镜子没有灰尘就自然明净。所以人的心地并不需要刻意去追求什么清静，只要去掉了私心杂念，就自然会明澈清静；快乐不必刻意去寻找，只要远离那些痛苦和烦恼，快乐就自然会存在了。

★菜根谭全文及译文——清心去俗，趣味高雅

★菜根谭全文及译文——形影皆去，心境皆空

★菜根谭全文及译文——愉快求福，去怨避祸

★菜根谭全文及译文——栽花种竹，去欲忘忧

★菜根谭全文及译文——山泉去凡心，书画消俗气

★文言实词课文例句及译文——去

★菜根谭全文及译文——功过要清，恩仇勿明

★菜根谭全文及译文——心虚性现，意净心清

★菜根谭全文及译文——秋日清爽，神骨俱清

★菜根谭全文及译文——诚心和气，胜于观心

《菜根谭全文及译文——去混心清，去苦乐存.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式