菜根谭全文及译文——诚心和气，激励陶冶

　　遇欺诈之人，以诚心感动之；遇暴戾之人，以和气薰蒸之；遇倾邪私曲之人，以名义气节激励之。天下无不入我陶冶中矣。
　　[注释]
　　戾：凶暴、猛烈。
　　薰：一种香草。《左传·僖公四年》：“一薰一莸。”（莸：一种臭草）。此作沐化、感化的意思。
　　[译文]
　　遇到狡诈不诚实的人，用真诚去感动他；遇到粗暴乖戾的人，用平和去感染他；遇到行为不正自私自利的人，用道义名节去激励他。那么天下就没有人不受到我的感化了。

★菜根谭全文及译文——诚心和气，胜于观心

★菜根谭全文及译文——满腔和气，随地春风

★菜根谭全文及译文——满腔和气，随地春风

★菜根谭全文及译文——善人和气，凶人杀气

★菜根谭全文及译文——浑然和气，居家之珍

★菜根谭全文及译文——和气喜神，天人一理

★菜根谭全文及译文——一念之差，失之千里

★菜根谭全文及译文——未雨绸缪，有备无患

★菜根谭全文及译文——己所不欲，勿施于人

★菜根谭全文及译文——穷寇勿追，投鼠忌器

《菜根谭全文及译文——诚心和气，激励陶冶.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式