[注释]
立身：接人待物，在社会上立足。
尘里振衣：振衣是抖掉衣服上沾染的尘土，在灰尘中抖去尘土会越抖越多。比喻做事没有成效。
泥中濯足：在泥巴里洗脚，比喻做事白费力气。
超达：超脱流俗，见解高明。
飞蛾投烛：飞蛾接近灯火往往葬身火中，比喻自取灭亡。
羝羊触藩：羝，指公羊。藩，指竹蓠笆。《易·大壮》：“羝羊触藩，赢其角。”比喻进退两难之意。
[译文]
立身如果不能站在更高的境界，就如同在灰尘中抖衣服，在泥水中洗脚一样，怎么能够做到超凡脱俗呢？处世如果不作退一步考虑，就像飞蛾扑火、公羊用角去抵撞篱笆一样，怎么会有安乐的生活呢？
《菜根谭全文及译文——高一步立身，退一步处世.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
